{"id":7730,"date":"2023-09-29T08:22:18","date_gmt":"2023-09-29T08:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/fihr.ro\/?p=7730"},"modified":"2025-03-16T08:25:31","modified_gmt":"2025-03-16T08:25:31","slug":"rencontres-franco-roumaines-du-tourisme-brasov-12-10-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fihr.ro\/en\/rencontres-franco-roumaines-du-tourisme-brasov-12-10-2023\/","title":{"rendered":"Rencontres franco-roumaines du tourisme Brasov 12.10.2023"},"content":{"rendered":"<p><strong>French Institute in Romania and the Hotel Industry Federation (FIHR)<\/strong>\u00a0invites you to participate in the action &quot;<em><strong>&quot;Rencontres franco-roumaines du tourisme&quot; \/ &quot;Franco-Romanian meetings for tourism&quot;<\/strong><\/em>\u00a013th edition \u2013 with the theme &quot;tourism and sport&quot; \u2013 &quot;professional training in the field of tourism and territorial planning&quot;, organized in BRA\u0218OV,<strong>\u00a0Thursday, October 12, 2023.<\/strong><\/p>\n<p>The forum is hosted by Hotel ARO PALACE BRA\u0218OV (bd. Eroilor, no. 27, Bra\u0219ov) and is organized on Thursday, October 12, 2023, between 9:00 AM and 4:00 PM (9:00 AM-1:00 PM \u2013 Plenary Conferences and 2:00 PM-4:00 PM \u2013 Thematic Workshops)<\/p>\n<p>The action is organized by the French Institute in Romania, the Federation of the Hotel Industry in Romania (FIHR), with the support of the Ministry of Education, the National Center for the Development of Vocational and Technical Education (CNDIPT) and the French Alliance Bra\u0219ov.<\/p>\n<p><em><strong>AGENDA<\/strong><\/em><br \/>\n<strong>Part 1: 9:00-11:15<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Official opening \u2013 in the presence of the organizers and local authorities Bra\u0219ov<\/li>\n<li>The impact of tourism development on the economy and promotion of a destination \u2013 Alin Chipaila, vice-president of FPT<\/li>\n<li>Tourism in Bra\u0219ov and the area<\/li>\n<li>Local initiatives: tourism and sports<\/li>\n<li>Promotion and tourist labeling (Grands sites de France\/UNESCO) of a destination, development and tourist valorization of mountain areas in the context of climate disruption. Example: Diversification of the offer of the Lioran resort \u2013 France<\/li>\n<li>Franco-Romanian cooperation in the development and promotion of a destination \u2013 Cantal \u2013 Maramure\u0219<\/li>\n<li>The impact of sporting events on the development of a destination<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Part 2: 11:30-13:00<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The need for labor in the hotel, tourism and catering sectors<\/li>\n<li>Technical and vocational training. Dual education (Romania) in the context of the new education law. Trades courses.<\/li>\n<li>Vocational training courses and programs carried out in the Cantal area \u2013 France<\/li>\n<li>Certification of French language skills \u2013 Paris Chamber of Commerce and Industry<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Lunch break: 13:00-14:00<\/strong><\/p>\n<p><strong>Workshops: 14:00-16:00<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Workshop 1: Spatial planning and tourism promotion\u00a0<\/strong>Audience: hotel industry representatives, local authorities, travel agency representatives, pre-university and university education representatives<\/li>\n<li><strong>Workshop 2: Teaching-learning French language following a specific objective (FOS) and certification of French language skills in tourism and public catering training courses\u00a0<\/strong>Audience: French teachers, trainers, HR managers in the hotel industry, public catering establishments<\/li>\n<\/ol>\n<p>Intervention of the French Institute in Romania and the Paris Chamber of Commerce and Industry<\/p>\n<p><strong>Target audience:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>representatives of economic agents from the tourism and public catering economic sector, travel agencies, tourist information centers,<\/li>\n<li>representatives of pre-university and university education institutions (inspectors, directors, teachers, trainers, students, etc.) who propose training courses in the field of tourism and public catering, management<\/li>\n<li>representatives of local communities and cultural institutions<\/li>\n<li>representatives of organizations (public or private) that organize sports competitions and promote tourism (including sports tourism)<\/li>\n<li>representatives of organizations that propose cultural, sports and recreational events\/actions<\/li>\n<li>\u00a0students from university programs in tourism and public catering, students from French language programs \u2013 bachelor&#039;s, master&#039;s, doctorate<\/li>\n<\/ul>\n<p>Throughout the event, simultaneous translation from\/to French and Romanian will be provided.<\/p>\n<p><strong>entries\u00a0<\/strong>are done online\u00a0<strong>until 09.10.2023<\/strong>\u00a0(within the limit of available places), by completing\u00a0<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSd_DyMRVVoYan3yM5343T-_o_2aQrRoAMm-EJCIFed1SNoBdA\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSd_DyMRVVoYan3yM5343T-_o_2aQrRoAMm-EJCIFed1SNoBdA\/viewform\">form<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Institutul Francez din Rom\u00e2nia \u0219i Federatia Industriei Hoteliere (FIHR)\u00a0v\u0103 invit\u0103 s\u0103 participa\u021bi la ac\u021biunea &#8222;Rencontres franco-roumaines du tourisme&#8221; \/ \u201c\u00cent\u00e2lnirile franco-rom\u00e2ne pentru turism\u201d\u00a0edi\u021bia a 13-a &#8211; cu tema \u00ab turism \u0219i sport \u00bb &#8211; \u00ab formarea profesional\u0103 \u00een domeniul turismului \u0219i amenajarea teritoriului \u00bb, organizat\u0103 la BRA\u0218OV,\u00a0joi, 12 octombrie 2023. Forumul este gazduit de Hotel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7731,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":"","_wpscp_schedule_draft_date":"","_wpscp_schedule_republish_date":"","_wpscppro_advance_schedule":false,"_wpscppro_advance_schedule_date":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_bluesky_share_type":"","_mastodon_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7732,"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7730\/revisions\/7732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fihr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}